英語ではともに“MOOD”です。不景気もうつ病も“DEPRESSION”です。1929年の世界大恐慌は“THE GREAT DEPRESSION”で、大うつ病は“MAJOUR DEPRESSION”です。好景気の後には不景気が来やすいのと同様に、そう状態の後にはうつ状態が来やすいものです。一国や世界の景気の舵取りとして、金融政策や財政政策、システム改革があるのと同様に、人の気分の調整にはそれなりの医学的な対応策があります。個人や一国の景気が周囲に影響され、自力本願だけではどうしようもないのと同様に、人の気分も自力本願だけではどうしようもないことがあります。